Fotografía de Berndthaller (https://pxhere.com/es/photo/443260)
Me alegra haber conocido a la escritora Marisa Madieri (1938-1996).
"Verde agua" (traducción de Valeria Bergalli) es diario y memoria del
exilio: de Fiume (actual Rijeka, Croacia) al Trieste dividido en dos
zonas tras la Segunda Guerra Mundial. La vida pobre en las viviendas
comunitarias de los inmigrantes. Frente a la pobreza y la
transitoriedad, frente a la vergüenza, Madieri se recrea en todo lo que
la rodea: su mirada se enamora de las cosas. Una saudade superada por un
amor insaciable a la vida. Eso es lo que se refleja en la hermosa voz y
mirada de Madieri. Es como un fado, un fado enamorado, trasladado a las
aguas e islas del Adriático. La edición de Minúscula incluye un
postfacio de su marido, el escritor Claudio Magris. Una joya.
Comentarios
Publicar un comentario